 |
 |
Standard Endoskope mit Glasfaserbeleuchtung Serie
SKF-D |
|
|
|
| |
| |
Produktbeschreibung:
Die Standard Endoskope von ELTROTEC sind hoch entwickelte
optische Geräte, die speziell für den Einsatz im industriellen
Umfeld entwickelt wurden.
Die Endoskope bestehen aus hochpräzisen optischen und
feinmechanischen Teilen. Durch ihr Design, die Konstruktion
und spezielle Fertigung sind sie optimal für den
Einsatz im industriellen Umfeld geeignet. Eine fast unüberschaubare
Vielfalt von Prüfaufgaben kann durch die Breite
der Funktionen am einzelnen Gerät und durch die umfangreiche
Produktpalette durchgeführt werden. Das alles ist
das Ergebnis des vorhandenen "Know Hows" und unserer
langjährigen Erfahrung. |
|
| Optische
Systeme
|
 |
Für jeden Endoskoptyp kommen spezielle
computerberechnete Linsensysteme zum Einsatz |
|
Optimale optische Werte und beste Bildqualität
durch
Stablinsen- oder Achromatensysteme |
|
|
 |
|
| Um bei kleinen Durchmessern die Nachteile der geringeren
Lichtdurchleitung auszugleichen, werden in den ELTROTEC-
Endoskopen Stablinsensysteme verwendet. |
|
 |
|
| Blickrichtung |
|
Alle Endoskope sind mit unterschiedlichen
Blickrichtungen lieferbar |
|
|
 |
|
| Definition: Unter Blickrichtung versteht man die Abweichung des
Mittelstrahls von der Achse des optischen Systems. |
|
| Bildwinkel |
|
Je nach Endoskop sind unterschiedliche Bildwinkel
lieferbar |
|
Weitwinkel Objektive sind auch bei Blickrichtung
geradeaus und abgewinkelt verfügbar |
|
|
 |
|
Definition: Unter Bildwinkel versteht
man den Winkel zwischen den
Randstrahlen des Betrachtungsfeldes. Dieser Begriff ist
wichtig bei der Unterscheidung von Geräten mit Standard-
Bildwinkel- und Weitwinkel-Endoskopen. |
|
| Beleuchtung |
|
Für helle Bilder wurde das Verhältnis zwischen
dem Glasfaseranteil und Optikdurchmesser optimiert und damit eine
optimale Ausleuchtung garantiert |
|
Ein Universalanschluss für ACMI, Wolf, Storz
oder Lemo ist als Standard enthalten |
|
Durch speziell beschichtete Glasfasern wird das Licht
ohne Verluste transportiert |
|
|
|
|
| Design und Handling |
|
Einfaches und ermüdungsfreies Arbeiten durch
ergonomischen Aufbau und bedienerfreundliche
Anordnung der Verstellmöglichkeiten |
|
"Einhandbedienung" der drehbaren Sonde |
|
Abziehbarer Handgriff |
|
|
| Feinmechanik |
|
Die komplette Metallkonstruktion, Rohr aus rostfreiem
Stahl, Hauptteil, Trichter und Griff aus gehärtetem,
eloxiertem Aluminium garantiert eine lange Lebensdauer |
|
Hohe Qualität und wartungsarmer Einsatz aufgrund
präziser Mechanik |
|
Exakt aufeinander abgestimmte Teile ergeben sehr gute
Laufeigenschaften der Fokussierung, drehbare Sonde |
|
|
Sonderanfertigungen
Selbstverständlich liefern wir Ihnen zusätzlich zu unseren
Standard-Optiken auch Sonderanfertigungen für diverse
Anwendungsbereiche, wie z.B. UV-Endoskope u.ä. |
|
| Schnittstellen |
|
Adaption an TV- / oder Foto-Objektive |
|
|
Vergrößerung
Auf Grund der großen Tiefenschärfe der ELTROTEC Endoskope
kann der Vergrößerungsfaktor nur ermittelt werden,
wenn der Objektabstand bekannt ist.
Die unten stehenden Kurven zeigen den Verlauf des Vergrößerungsfaktors
zum Abstand. Die Vergrößerung ist
umgekehrt proportional zum Abstand. Dies bedeutet, dass
die Vergrößerung bei halbem Abstand doppelt so groß ist
und umgekehrt. |
|
 |
|
| Betriebsbedingungen |
| Temperatur in Luft: |
Endoskopsonde: -20°C bis +100°C
Komplettes Endoskop: -20°C bis +50°C |
| |
|
| Druckbeständigkeit in Luft: |
bis 2 bar |
| |
|
| Flüssigkeitsbeständigkeit: |
Die Endoskopsonde kann für kurze Zeit in folgende
Lösungen eingetaucht werden:
Wasser, Salzlösung (5%), Kerosin,
Benzin, Diesel, 70% Alkohol |
| |
|
| Luftfeuchtigkeit: |
bis 95% bei 40° (nicht kondensierend) |
|
|
|
|
|
 |
Multiskope mit Glasfaserbeleuchtung
Serie MKF-D |
|
|
|
| |
|
|
Produktbeschreibung:
Die Multiskope von ELTROTEC sind hoch entwickelte
Geräte, die aus hochpräzisen optischen und feinmechanischen
Teilen bestehen. Durch ihr Design, die Konstruktion
und spezielle Fertigung sind sie optimal für den Einsatz im
industriellen Umfeld geeignet.
Die optischen Bauteile sind durch ein eigenes Innen-Rohr
vom Glasfaserraum getrennt. Das Endoskop besteht aus
Edelstahl und eloxierten Aluminium-Anbauteilen (z.B. der
Handgriff).
Die einstellbare Blickrichtung mittels schwenkbarem
Prisma ermöglicht eine flexible Handhabung.
Eine fast unüberschaubare Vielfalt von Prüfaufgaben
kann durch die Breite der Funktionen am einzelnen Gerät
und durch die umfangreiche Produktpalette durchgeführt
werden. Das alles ist das Ergebnis des vorhandenen"
Know Hows" und unserer langjährigen Erfahrung. |
|
| Optische Systeme |
|
Für jeden Endoskoptyp kommen spezielle computerberechnete Linsensysteme
zum Einsatz |
|
Optimale optische Werte und beste Bildqualität
durch Achromaten- oder Mischsysteme |
|
|
 |
|
Bei Multiskopen mit 6,0 mm Durchmesser werden
Mischsysteme zur Optimierung der Lichtdurchleitung
verwendet.
Ab einem Außendurchmesser von 8,0 mm werden
Achromatensysteme eingesetzt. Dadurch kann der
Glasanteil im Endoskop - bei gleichen optischen
Eigenschaften - zu Gunsten einer höheren Belastbarkeit
verringert werden. |
|
| Multiskop-Kopf |
|
Mittels schwenkbarem Prisma ist eine individuell einstellbare
Blickrichtung von -7° – +133° (inkl. Bildwinkel) möglich |
|
Gesamter Schwenkbereich von 140° |
|
Voraussicht als auch retrograde Ansicht möglich |
|
|
|
|
| Beleuchtung |
|
Für helle Bilder wurde das Verhältnis
zwischen dem Glasfaseranteil und Optikdurchmesser optimiert und
damit eine optimale Ausleuchtung garantiert |
|
Ein Universalanschluss für ACMI, Wolf, Storz
oder Lemo ist als Standard enthalten |
|
Durch speziell beschichtete Glasfasern wird das Licht
ohne Verluste transportiert |
|
|
|
|
Sonderanfertigungen
Selbstverständlich liefern wir Ihnen zusätzlich
zu unseren
Standard-Optiken auch Sonderanfertigungen für diverse
Anwendungsbereiche. |
|
| Design und Handling |
|
Einfaches und ermüdungsfreies Arbeiten durch ergonomischen
Aufbau und bedienerfreundliche
Anordnung der Verstellmöglichkeiten |
|
"Einhandbedienung" der drehbaren Sonde |
|
Abziehbarer Handgriff |
|
|
| Mechanik |
|
Die komplette Metallkonstruktion, Rohr aus rostfreiem Stahl,
Hauptteil, Trichter und Griff aus gehärtetem,
eloxiertem Aluminium garantiert eine lange Lebensdauer |
|
Hohe Qualität und wartungsarmer Einsatz aufgrund
präziser Mechanik |
|
Exakt aufeinander abgestimmte Teile ergeben sehr
gute Laufeigenschaften der Fokussierung |
|
Einstellung des Prismas über ein Draht-Zug-System |
|
|
| Schnittstellen |
|
Adaption an TV- / oder Foto-Objektive |
|
|
Vergrößerung
Auf Grund der großen Tiefenschärfe und des Bildwinkels
der ELTROTEC Endoskope kann der Vergrößerungsfaktor
nur ermittelt werden, wenn der Objektabstand bekannt ist.
Die untenstehenden Kurven zeigen den Verlauf des
Vergrößerungsfaktors zum Abstand. Die Vergrößerung
ist
umgekehrt proportional zum Abstand. Dies bedeutet, dass
die Vergrößerung bei halbem Abstand doppelt so groß ist
und umgekehrt.
|
|
 |
|
| Betriebsbedingungen |
| Temperatur in Luft: |
Endoskopsonde: -20°C bis +100°C
Komplettes Endoskop: -20°C bis +50°C |
| |
|
| Druckbeständigkeit in Luft: |
bis 2 bar |
| |
|
| Flüssigkeitsbeständigkeit: |
Die Endoskopsonde kann für kurze Zeit in
folgende
Lösungen eingetaucht werden:
Wasser, Salzlösung (5%), Kerosin,
Benzin, Diesel, 70% Alkohol |
| |
|
| Luftfeuchtigkeit: |
bis 95% bei 40° (nicht kondensierend) |
|
|
|
|
